利用者さんの口癖が気になって、調べてみました。
利用者さんの口癖が「いいからん」と良くおっしゃっていて、「いい加減」という意味は分かるのですが、どこかの方言かと思って調べてみました。
「ええからかん」はどうも甲州弁であるらしいのですが、「いいからかん」はどこの方言かは分からず。
本人に、「いいからかん」のことを聞きましたら、小さい頃に色々な地方から来ていた人と話していた覚えがあって、そこの誰かの口癖がうつったのだろうとおっしゃっていました。
私の方言や口癖に興味を持ってくれて嬉しいし、調べてくれて教えてくれて嬉しいとおっしゃってくれました。
なんだかほっこりしました。
